Deze apothekersfles bevatte geneeskrachtige stoffen om te verwerken in zalf of siroop. Op de flesjes staan afgekorte Latijnse woorden. ‘Extr.’ staat voor extractum, aftreksel, ‘tinct.’ voor tincturus of tinctuur: een alcoholische oplossing van kruiden of planten, zoals valeriaan of absintalsem (Artemisia absinthium). Die opschriften hadden ook in het Nederlands gekund, maar Latijn op de potjes staat wetenschappelijker.